دوشنبه , تیر ۶ ۱۴۰۱

آکادمی خون آشام | جلد پنجم | پیمان روح

(دیدگاه کاربر 19)

۲۷۰۰۰ تومان

توضیحات

نام کتاب: پیمان روح

نام مجموعه: آکادمی خون آشام

نویسنده: ریچل مید

تعداد صفحات: ۳۲۱

ژانر: فانتزی، رومنس، خون آشامی

مترجم: شیوا عربی

خلاصه داستان:
بعد از یک سفر طولانی و ناامیدکننده به محل تولد دیمیتری در سیبری، رز هاتاوی بالاخره به سنت ولادیمیر و نزد بهترین دوستش لیسا برگشت. تا فارغ التحصیلی چیزی نمانده و آن ها منتظر زندگی واقعی پشت دروازه های آهنین آکادمی هستند. اما قلب رز هنوز در پیش دیمیتری است که می داند جایی آن بیرون است.

19 دیدگاه برای آکادمی خون آشام | جلد پنجم | پیمان روح

  1. ابوالفضل

    دستتون درد نکنه. خیلی منتظر ترجمه این جلدش بودم.

  2. Ragnar Lothbrok

    خواهش می کنم🌺

  3. dori72 (مالک تایید شده)

    سلام،جلد ۶ کتاب کی آماده میشه؟واقعا این همه فاصله برای ارائه جلدهای یک کتاب حرفه ای نیست.امیدوارم برای جلد ۶ام وقفه ی چند ساله دوباره نباشه.

    • Raistlin Majere

      سلام

      ببینید دوست عزیز جریان ترجمه ی این مجموعه پیچیده ست، سه جلد ابتدایی کار تیم دیگه ای از انجمن مون بود، بعد بنا به دلایلی می گفتن در حال کار هست جلد بعدی هم اما دو سه سال وقفه ایجاد کردن. بعد از سایت و انجمن جدید و زمانی که کتاب به دست ما افتاد بلافاصله جلد چهارم رو ارائه کردیم و جلد پنجم هم ترجمه اش انجام شد، ولی با نشری صحبت کردیم که ترجمه ی ما چاپ بشه و گفتن کپی رایت گرفتن. ما هم به همین خاطر ترجمه جلد ۵ رو ارائه ندادیم و نگه داشتیم. ولی وقتی فهمیدیم که ترجمه از ابتداست و همینطور کپی رایتی گرفته نشده، دیگه دوباره ویرایش رو شروع و کار رو ارائه کردیم. جلد ششم هم در حال کار هست همین امسال ارائه می شه کلش.

      با توجه به ارائه ی ویچرها و سایر کتاب ها باید بدونین که چقدر سرعت مون بالاست و برنامه مون دقیقه. اما کتاب آکادمی مسائل بالا وجود داشت که اینطوری شد.

    • Ragnar Lothbrok

      سلام همکارم توضیحات جامع و کاملی دادند ولی باید بگم بین فاصله ای که بین جلد ۴ و ۵ به وجود اومد ما یک کتاب جانبی هم از اکادمی به نام داستان های ناگفته ارائه کردیم تا این تاخیر ها جبران بشن.
      نحوه ارایه کل این مجموعه هم تا بدین جا به این شکل هست:

      جلد اول سال ۹۰
      جلد دوم سال ۹۱
      جلد سوم سال ۹۳
      جلد چهارم سال ۹۵
      کتاب جانبی سال ۹۷
      جلد پنجم سال ۹۸

      یکم کم لطفی هست اگر بگین بین هر جلد فاصله چندین ساله هست!
      ما تمام سعیمون رو می کنیم جلد اخر امسال ارایه بشه
      ولی باید بگم داستان با جلد ششم به پایان نمی رسه و در مجموعه ۶ جلدی نسل خونی، همچنان ادامه خواهد داشت.

  4. dori72 (مالک تایید شده)

    خيلي ممنونم از توضيحاتتون،خدا قوت به تمامي تيم دوران اژدها❤️
    و اميدوارم امسال واقعا اين كتاب به طور كامل به تمام برسه و جلد بعدي هم منتشر بشه.
    باز هم سپاسگزارم

    • Raistlin Majere

      خواهش می کنم.

      خیلی ممنون …

  5. omid

    میشه لطف کنید بگید کجا میتونم برنامه زمان بندیتون برای ترجمه کتاب ها رو ببینم ؟
    من عادت ندارم تا چیزی کامل نشده برم سراغش چه سریال چه کتاب، از سایت شما هم منتظر تکمیل کتاب های ویچر و شاه کش هستم و میخوام بدونم تا کی تکمیل میشه

    • Raistlin Majere

      سلام برنامه زمان بندی رو که پابلیک اعلام نمی کنن. علاوه بر سواستفاده های بعضی نشرها و سایت ها، مسائل دیگه ای مثل بدقولی و ناپدید شدن مترجم ها و تحویل ندادن کار پیش میاد و باید بلافاصله مترجم جایگزینش کنیم. بنابراین اعلام شون منطقی نیست.

  6. omid

    آره حدس میزدم اینجوری باشه ولی فکر کردم شاید توی انجمی چیزی گذاشتید و من نمیتونم پیداش کنم !

    • Raistlin Majere

      قبلاً چنین کاری صورت گرفت و تمام نشرها و بعضی سایت ها و افراد معلوم الحال و مریض سواستفاده هایی کردن. منطقی نیست کارهامون رو جار بزنیم.

  7. V R VenoM

    سلام و خسته نباشید به تمامی دست اندر کار های سایت دوران و مدریت محترمشون اقا مهدی.
    من جزء دنبال کنندگان اصلی طرفدار های سرسخت مجموعه اکادمی بودم و اگر نظرات دو رمان قبلی رو نگاه کنید مدام پیگیر کار کتاب بودم و منتظر جلد های بعدی اون.

    اما بعد از انتقال ناگهانی کتاب به نشر پاژ و بد قولی هایی که از نشریه دیدم ناامید شدم.

    اما همونطور که کتاب ناگهانی غیب شد یک دفه هم دوباره روی صحنه برگشت. بنده امروز مورخ ۱۷ ۰۴ ۹۸ دنبال زبان اصلی جلد ۵ کتاب میگشتم و یک دیکشنری قطور کنار دستم اماده کرده بودم که به سایت برخوردم و گفتم طبق عادات قدیمی یه سر به سایت بزنم که متوجه دو جلد ترجمه شده شدم.خسته نباشید و بسیار سپاس گذارم که دوباره کار رو خودتون به دست گرفتید

    • Ragnar Lothbrok

      سلام بله پیرامون ارائه این مجموعه حواشی زیادی ایجاد شد که واقعا در کار ما اختلال ایجاد کرد ولی گفتنش دیگه ضرورتی نداره.
      در حال حاظر دو جلد از این مجموعه ارائه شده و می تونین از خوندنش لذت ببرین.

  8. V R VenoM (مالک تایید شده)

    سلام و خسته نباشید

    رمان رو خوندم و بسیار لذت بردم کار ترجمه اوایل خوب و بعد از ۶ فصل عالی و بی نقص بود

    اگر میشه زمان حدودی اومدن جلد ۶ رو از الان بگید چون با صحبت های قبلی که داشتم و یادم میاد همزمان با جلد ۵…۶ هم در دست ترجمه بود

    پس اگر میشه زمان حدودی اکران جلد ۶ رو بگید

     

  9. Ragnar Lothbrok

    سلام

    خوشحالم که راضی کننده بوده

    برای جلد ۶ام تاریخ دقیق نمی تونم بدم ولی تا پایان سال باید منتظر بمونید. چون از نظر حجمی نسبت به بقیه کتاب ها بیشتر هست و زمان بیشتری لازمه

  10. V R VenoM (مالک تایید شده)

    هی…

    پس اول کنکور بعدش کتاب

    اما یه جورایی خودمم نمیخوام کتاب اخر رو بخونم چون برام سخته که از این دنیا دست بکشم و باهاش خداحافظی کنم.

    قلم ریچل مید در این مورد به زیبایی دنیایی رو خلق کرده که آدم با دوری ازش دل تنگ میشه.

    قطعا این مجموعه ارزش وقت گذاشتن روش رو داشت و من از دوران خیلی ممنونم که شانس بودن تو این دنیا رو به فانتزی خون ها داد.

  11. Ragnar Lothbrok

    بله همیشه خوندن جلد اخر هر مجموعه ای غم انگیزه ولی خب این داستان با جلد ششم تموم نمیشه و بقیه شخصیت ها داستانشون در مجموعه بلادلاین ادامه داره.

  12. noragl2018 (مالک تایید شده)

    سلام من جلد ۵ و خریدم ولی هرچی رمزی که دادین و میزنم باز نمیشه چی کار کنم؟

    • Ragnar Lothbrok

      سلام رمز رو کپی کنید تو فایل pdf خودتون تایپ نکنید احتمالا یک اسپیس اضافه وارد می کنید.
      ضمنا حتما از برنامه adobe acrobat استفاده کنید و بروز باشد.

  13. Annabelleg4l9 (مالک تایید شده)

    سلام جلد ششم کی ارائه میشه؟؟

    • Ragnar Lothbrok

      سلام سال آینده ارائه میشود

  14. V R VenoM (مالک تایید شده)

    سلام و خسته نباشیدی گرم به اعضای دوران

    با توجه به اینکه در واپسین روز های سال هستیم و قول رمان برای اوایل سال جدید داده شده اگر یک گزارش وضعیت از پیشرفت رمان و وضعیت فعل حال رمان بکنید ممنون میشم

    • Ragnar Lothbrok

      سلام
      بله حال کتاب خوب هست و در این سرمای زمستانی هنوز سرما نخورده.
      به زودی تکمیل و اماده ارائه می شود.

  15. ونوس علوی (مالک تایید شده)

    من کتاب رو خریدم اما با لینکی که فرستاده دانلود نمیشه. مشکل چیه‌؟

    • Ragnar Lothbrok

      سلام لینک خریدتون رو چک کردم سالم هست، دوباره دانلود کنید اگر نتونستید حتما کش مرورگرتون رو خالی کنید و یا با مرورگر دیگه ای دوباره امتحان کنید.

  16. کیمیا قنبری (مالک تایید شده)

    سلام خسته نباشید …میتونم بپرسم وضع جلد ششم چجوره و حدودا فکر میکنید کی تموم بشه؟

    • Ragnar Lothbrok

      سلام در حال ترجمه است و احتمال زیاد در بهار ارایه می کنیم.

  17. V R VenoM (مالک تایید شده)

    سلام عیدتون مباریک باشه و بهارتون زیبا

    این روزها که همه از بدحالی بیماری و زندون خونگی رنج میبرن یه کتاب خوب میتونه بهترین و مهربون ترین همراه و درمان باشه اگه میشه یه تاریخ حدودی برای اکران ارایه کنید

    ممنون

    • Ragnar Lothbrok

      سلام عید بر شما هم مبارک
      جلد ششم در حال حاضر آماده ارایه نیست ولی حتما در تلاشیم تا در فصل بهار ارائه کنیم.

  18. hosseini_azra (مالک تایید شده)

    سلام من جلد پنجم (پیمان روح) خریدم ولی متاسفانه نمی تونم رمز باز کنم لطفا راهنمایی کنید. ممنونم

    • Ragnar Lothbrok

      سلام درون فایلی که دانلود کردید یک فایل txt هست که رمز درون اون قرار داره کافیه فقط باز و کپیش کنید

  19. Mobina (مالک تایید شده)

    سلام خسته نباشید میشه بگین ترجمه جلد ۶ به کجا رسیده و کی کامل میشه؟

    • Ragnar Lothbrok

      سلام کتاب تکمیل شده و امروز بر روی سایت قرار می گیره.

دیدگاه خود را بنویسید